Highlight - Home

You are here: Home

Welcome to Into French

Incroyable succès populaire, le film français "Intouchables" débarque en Afrique du Sud

Comédie à la fois impertinente et stimulante, "Intouchables" parle de confiance, d'amitié et de dépassement de soi. Le film a connu un magnifique succès populaire en France et dans le monde, avec près de 50 millions d'entrées à ce jour. Basé sur une histoire vraie, il raconte comment une improbable amitié naît entre un millionnaire tétraplégique (François Cluzet) et son jeune infirmier, un banlieusard débrouillard au passé d'escroc (Omar Sy). N'ayant a priori rien en commun, les deux personnages partagent une complicité fondée sur l'humour et le respect de l'autre. Cette comédie réalisée par Eric Toledano et Olivier Nakache a été nominée dans pas moins de 9 catégories aux Césars 2012 - les Oscars du cinéma français, dont celle du meilleur film. Elle a gagné le César du meilleur acteur pour Omar Sy. Le film a également remporté 7 récompenses internationales majeures de par le monde.

Lire la suite...
 

L'une des toutes premières cartes d'Afrique du Sud exposée pour la première fois au Cap

Installée au Iziko South African Museum du Cap, l'exposition "François Le Vaillant en Afrique australe 1781-1784" revient sur l’œuvre considérable laissée par cet explorateur et cartographe français. Pionnier de l'ornithologie moderne, Le Vaillant est aussi reconnu pour ses talents de naturaliste et d'anthropologue. Lors d'un séjour de trois ans (1781-1784) en Afrique australe, il a su créer une véritable fenêtre sur cette région alors peu connue, laissant derrière lui d'innombrables écrits, aquarelles et cartes qui dépeignent aussi bien la nature que les habitants de la région avec force détails.

Lire la suite...
 

"Waowh" : une collection exceptionnelle d'auteurs francophones traduits en anglais est disponible à Dibuka

"Waowh" est le nom d'un projet initié par Dibuka - la médiathèque francophone de Johannesburg - qui vise à faire découvrir la littérature francophone traduite en anglais au public sud-africain. Fonds en permanente construction, "Waowh" peut déjà se targuer d'être la plus grande collection de ce genre en Afrique du Sud, avec les traductions d'auteurs incontournables de la littérature francophone contemporaine tels que Michel Houellebecq, Alain Mabanckou, Marie Darrieussecq ou encore Leïla Marouane. Mais le projet ne s'arrête pas à la seule littérature : une collection de bandes-dessinées traduites est aussi disponible, avec notamment Marjane Satrapi (Persépolis, Poulet aux Prunes...) et David B. Il ne vous reste plus qu'à vous servir !

 

Une exposition de photo consacrée au "Social Landscape Project" ouvre ses portes à Bus Factory (Jo'burg)

Inspiré par le caractère extrêmement photogénique de l'Afrique du Sud, le célèbre festival photo "Les Rencontres d'Arles" a voulu produire une exposition originale sur les paysages sud-africains en partenariat avec le "Market Photo Workshop" de Newtown. Appelée "Show us our Land and Transition", cette exposition ouvrira ses portes le vendredi 24 novembre à la Bus Factory à Newtown (Johannesburg).

Lire la suite...
 

Une partie moins connue de l'oeuvre de Michel Houellebecq traduite en Afrikaans

Un nouveau livre présente la traduction en Afrikaans d'une sélection de quatre-vingts poèmes de Michel Houellebecq, ainsi que de deux de ses essais. Publiée par Hond, la traduction a été effectuée par Catherine du Toit, professeur de littérature française à l'Université de Stellenbosch, et par ses étudiants de troisième année,  dans ce qui constitue un projet tant littéraire que pédagogique avec un intérêt évident pour de futurs travaux de recherche. Sans doute l'auteur français vivant le plus connu à l'étranger, Michel Houellebecq est un artiste complexe - ambigu, ironique, évanescent. Son œuvre est à la fois jugée crue, cruelle, même parfois abjecte, mais il sait aussi écrire avec tendresse et compassion et faire montre d'une rare empathie avec ceux qui souffrent, qui sont faibles, qui vieillissent, qui sont laids...

Lire la suite...
 

Page 2 sur 9

New Content

Map Search

Angola Namibia Botswana Limpopo Gauteng Mpumalanga North West Kwazulu Natal Northern Cape Western Cape Free State Eastern Cape Lesotho Swaziland Mozambique Zimbabwe

Francophonie n17

Events Calendar

May 2013
M T W T F S S
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

INTOFRENCH TV

Brochure download

What is intofrench.org?

With a moto such as “a vision of France in Southern Africa”, the intofrench.org website offers you the latest news on the activities, events, French classes and cultural program of the French Cultural Network. To stay updated, wander through its 5 sections : Culture, French language, Library, Science and “Blablabla” (chatting) forum.

Read more

Social Widgets

Who's Online

Nous avons 15 invités en ligne